-
1 Broadcasting-Satellite Service
Astronautics: BSSУниверсальный русско-английский словарь > Broadcasting-Satellite Service
-
2 broadcasting satellite service
Engineering: BSSУниверсальный русско-английский словарь > broadcasting satellite service
-
3 satellite broadcasting service
радиовещательная спутниковая служба (служба радиосвязи, в которой сигналы космических станций предназначены для непосредственного приёма населением. При этом непосредственным считается как индивидуальный, так и коллективный приём)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > satellite broadcasting service
-
4 служба спутникового ТВ-вещания
Russian-English dictionary of telecommunications > служба спутникового ТВ-вещания
-
5 спутниковая вещательная служба
Русско-английский словарь по электронике > спутниковая вещательная служба
-
6 спутниковая вещательная служба
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > спутниковая вещательная служба
-
7 спутниковое вещание
Русско-английский словарь по солнечной энергии > спутниковое вещание
-
8 спутниковое вещание
1) Engineering: satellite broadcasting, space broadcasting2) Advertising: broadcast satellite service, broadcasting satellite serviceУниверсальный русско-английский словарь > спутниковое вещание
-
9 обслуживание
аэродромное обслуживаниеaerodrome service(диспетчерское) аэронавигационное диспетчерское обслуживаниеaeronautical information controlаэронавигационное обслуживаниеair navigation serviceбаза для обслуживания полетовair baseбаза оперативного технического обслуживанияline maintenance baseбесплатное обслуживаниеfree serviceбригада аэродромного обслуживанияramp crewбригада наземного обслуживания1. ground crew2. air base group бригада технического обслуживанияmaintenance crewбригада технического обслуживания воздушных судовaircraft maintenance teamвнерегламентное обслуживаниеincidental serviceвоздушное судно для обслуживания местных авиалинийfeederlinerвремя, необходимое на полное обслуживание и загрузкуground turn-around timeвремя простоя на техническим обслуживанииmaintenance ground timeвыполнение профилактического обслуживанияupkeepвыставка технического оборудования для обслуживания воздушных судовaircraft maintenance engineering exhibitionгидросистема для обслуживания вспомогательных устройствutility hydraulic systemгосударство, предоставляющее обслуживаниеprovider stateдиспетчерское обслуживание воздушного пространстваair controlзона обслуживанияservice areaзона радиолокационного обслуживанияradar service areaзона технического обслуживанияmaintenance areaинженер по техническому обслуживанию воздушных судовaircraft maintenance engineerинструкция по техническому обслуживаниюmaintenance instructionинформационное обслуживание авиационных маршрутовaeronautical en-route information serviceкарта - наряд на выполнение регламентного технического обслуживанияscheduled maintenance recordкарта - наряд на выполнение технического обслуживанияmaintenance releaseкарта - наряд на техническое обслуживаниеmaintenance recordкатегория обслуживанияgrade of serviceконсультативное обслуживаниеadvisory service(полетов) консультативное обслуживание верхнего воздушного пространстваupper advisory serviceконсультативное обслуживание воздушного движенияtraffic advisory serviceконтракт на обслуживание в аэропортуairport handling contractконтроль за выполнением технического обслуживанияmaintenance supervisionКонференция по вопросам обслуживания пассажировPassenger Services Conferenceмаршрут консультативного обслуживанияadvisory routeмашина для обслуживания кухни1. galley service truck2. catering truck место на крыле для выполнения технического обслуживанияoverwing walkwayметод технического обслуживанияmaintenance methodназемное оборудование для обслуживанияground service equipmentназемное обслуживание1. ground handling2. ground servicing наземное обслуживание рейсовground handling operationназемные средства обслуживанияground handling facilitiesне обеспечивать диспетчерское обслуживаниеfail to maintain controlобеспечивать диспетчерское обслуживаниеmaintain controlобеспечивать обслуживаниеprovide serviceоборудование для обслуживания воздушного суднаaircraft servicing equipmentоборудование для обслуживания грузовcargo-handling equipmentоборудование для обслуживания пассажировpassenger-handling equipmentоборудование для технического обслуживанияmaintenance facilitiesобслуживание воздушного суднаaircraft servicingобслуживание в процессе стоянкиstanding operationобслуживание пассажировcare of passengersобслуживание пассажиров в городском аэровокзалеcity-terminal coach serviceобслуживание по смешанному классуmixed serviceобслуживание по туристическому классу1. no frills service2. economy class service 3. coach service объединение для технического обслуживанияtechnical poolоперативная форма технического обслуживанияfine maintenance checkоперативное полетно-информационное обслуживаниеoperational flight information serviceОтдел обслуживания проектов на местахField Services Branchотдел перонного обслуживанияapron handling agencyпанель обслуживанияservice centerпередвижная станция технического обслуживанияmobile ship stationпериодическая форма технического обслуживанияperiodic maintenance checkпосадка для выполнения обслуживанияoperating stop(воздушного судна) Правила аэронавигационного обслуживанияProcedures for Air Navigation Servicesправила обслуживания воздушного движенияair traffic services proceduresпредполетное информационное обслуживаниеpreflight information serviceпрекращать диспетчерское обслуживаниеterminate the controlпрекращение диспетчерского обслуживанияtermination of controlприспособление для обслуживания стабилизатораstabilizer servicing deviceпродолжительность обслуживанияservicing timeпродолжительность обслуживания воздушного суднаaircraft service periodпрямые расходы на техническое обслуживаниеdirect maintenance costsпункт обслуживания воздушного движенияair traffic services unitработы по техническому обслуживаниюmaintenance operationsрадиовещательное обслуживание авиационного движенияaeronautical broadcasting serviceрадиолокационное обслуживаниеradar serviceрасходы на оперативное обслуживаниеoperational expensesрасходы на техническое обслуживаниеmaintenance costsреактивное воздушное судно для обслуживания местных авиалинийfeederjetрегламент технического обслуживания1. maintenance schedule2. maintenance program рейс с обслуживанием по первому классуfirst-class flightсбор за аэронавигационное обслуживание на трассе полетаen-route facility chargeсбор за наземное обслуживаниеground handling chargeсбор за обслуживание1. charge for service2. handling fee 3. service charge Сектор общего обслуживанияGeneral Services Unitсовместное обслуживаниеpooled serviceспутниковое радиовещательное обслуживаниеbroadcasting-satellite serviceстационарная установка для обслуживания воздушного суднаaircraft servicing installationстремянка для технического обслуживанияmaintenance standсхема обслуживания воздушного движенияair traffic service chartтариф за полное обслуживаниеinclusive fareтелеграфное обслуживание с дистанционным управлениемremote keying serviceтехническое обслуживание1. maintenance service2. maintenance work 3. servicing 4. maintenance A технология технического обслуживания воздушного суднаaircraft maintenance practiceтранспортные средства для обслуживания воздушного суднаaircraft service truck'sунифицированная складирующаяся стремянка для обслуживанияunified folding maintenance platformуровень технического обслуживанияmaintenance competencyустановка на место обслуживанияdocking manoeuvreустановленный порядок обслуживанияroutine servicingцех технического обслуживанияmaintenance shopцех технического обслуживания воздушных судовaircraft maintenance divisionэксперт по обслуживанию воздушного движенияair traffic services expertэксперт по техническому обслуживаниюmaintenance expert -
10 спутниковый
авиационная служба спутниковых средствaeronautical mobile-satellite service(связи) канал спутниковой радиосвязи воздух - земляdownlink satellite radio channelканал спутниковой связи воздух - земляaircraft-to-satellite channelспутниковая линия передачи данныхsatellite linkспутниковая система слеженияsatellite-aided tracking system(за воздушным движением) спутниковое радиовещательное обслуживаниеbroadcasting-satellite serviceспутниковые средстваsatelite-referenced aidsспутниковый приемникsatelliteborne receiverцепь спутниковой связиsatellite circuit -
11 индивидуальный прием (в радиовещательной спутниковой службе)
индивидуальный прием (в радиовещательной спутниковой службе)
Прием излучений космической станции радиовещательной спутниковой службы с помощью простых бытовых установок и, в частности, установок с небольшими антеннами (Регламент радиосвязи, Ст.1, п.1.129).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индивидуальный прием (в радиовещательной спутниковой службе)
-
12 радиовещательная спутниковая служба
радиовещательная спутниковая служба
РСС
Спутниковая служба, в которой сигналы, передаваемые или ретранслируемые космическими станциями, предназначены для непосредственного приема населением.
[ОСТ 45.124-2000 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиовещательная спутниковая служба
-
13 с высокой плотностью потока мощности (радиовещательная спутниковая служба)
с высокой плотностью потока мощности (радиовещательная спутниковая служба)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > с высокой плотностью потока мощности (радиовещательная спутниковая служба)
-
14 служба спутникового вещания
служба спутникового вещания
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > служба спутникового вещания
-
15 радиовещательный
коммерческая радиовещательная станцияcommercial broadcast stationрадиовещательное обслуживание авиационного движенияaeronautical broadcasting serviceспутниковое радиовещательное обслуживаниеbroadcasting-satellite service -
16 Радиовещательная спутниковая служба
Astronautics: Broadcasting-Satellite ServiceУниверсальный русско-английский словарь > Радиовещательная спутниковая служба
-
17 Региональная административная радиоконференция по планированию спутникового вещания в регионе 2
Универсальный русско-английский словарь > Региональная административная радиоконференция по планированию спутникового вещания в регионе 2
-
18 радиовещательная спутниковая служба
Astronautics: Broadcasting-Satellite ServiceУниверсальный русско-английский словарь > радиовещательная спутниковая служба
-
19 система спутниковой связи с Землёй и другими космическими аппаратами
Универсальный русско-английский словарь > система спутниковой связи с Землёй и другими космическими аппаратами
-
20 служба спутникового ТВ-вещания
Telecommunications: broadcasting-satellite serviceУниверсальный русско-английский словарь > служба спутникового ТВ-вещания
- 1
- 2
См. также в других словарях:
broadcasting-satellite service — palydovinė transliavimo tarnyba statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. broadcasting satellite service vok. Satellitenrundfunkdienst, m rus. радиовещательная спутниковая служба, f pranc. service de radiodiffusion par satellite, m … Automatikos terminų žodynas
broadcasting-satellite service — palydovinė transliavimo tarnyba statusas Aprobuotas sritis elektroniniai ryšiai apibrėžtis Transliavimo tarnyba, kurios kosminių radijo ryšio stočių siunčiami signalai skirti visuomenei tiesiogiai priimti. Tiesioginis priėmimas apima individualų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
broadcasting-satellite space station — A space station in the broadcasting satellite service on an earth satellite … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
Broadcasting Satellite (Japanese) — Broadcasting Satellite or BS is a common name of Japanese communication satellites.First ever satellite of this series, called BSE or Yuri was launched in 1978, last satellite of BS series or BS 3b was launched in 1991.The 350 kg BSE was followed … Wikipedia
PBS Satellite Service — (formerly PBS Schedule X) is a 24 hour alternate network from the Public Broadcasting Service (PBS) that provided a mixed variety of programming selected from PBS s regular network service. It was multicast by some PBS member stations on an over… … Wikipedia
Direct Broadcasting Satellite — Vergleich von BSS und FSS Direct Broadcasting Satellite (DBS), auch Direct Broadcast Satellite, ist ursprünglich die Bezeichnung für Satelliten die zum Direktempfang von Rundfunk (Fernsehen; Radio) mit „kleinen“ Satellitenantennen durch… … Deutsch Wikipedia
broadcasting — /brawd kas ting, kah sting/, n. 1. the act of transmitting speech, music, visual images, etc., as by radio or television. 2. radio or television as a business or profession: She s training for a career in broadcasting. [1920 25; BROADCAST + ING1] … Universalium
service de radiodiffusion par satellite — palydovinė transliavimo tarnyba statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. broadcasting satellite service vok. Satellitenrundfunkdienst, m rus. радиовещательная спутниковая служба, f pranc. service de radiodiffusion par satellite, m … Automatikos terminų žodynas
Broadcasting (Amendment) Act 2007 — The Broadcasting (Amendment) Act 2007 is an Act of the Oireachtas (Irish parliament).It deals with Irish Analogue broadcasting systems and the amendment of legislation on Digital Terrestrial Television dating back to 2001. This act amends… … Wikipedia
Satellite television — List of digital television broadcast standards DVB standards (Europe) DVB S (satellite) DVB S2 DVB T (terrestrial) DVB T2 DVB C … Wikipedia
Satellite dish — A C band satellite dish … Wikipedia